Хотя творчество Стивена Кинга уже давно и весьма активно экранизируется, его фэнтезийные сюжеты до сих пор не визуализированы Голливудом. У Короля Ужаса не так уж много книг в этом жанре, но как минимум важный роман "Талисман" и восьмитомная эпопея "Темная башня" — это фэнтези. Перенос на экран ни того, ни другого пока не удался, хотя попытки делались.

Канал Syfy решил не замахиваться на большие формы и выбрал для экранизации маленький фэнтези-роман Кинга "Глаза дракона" (The Eyes of the Dragon). Эта работа, объемом больше напоминающая повесть, стоит особняком в библиографии автора; Кинг написал ее в качестве подарка для своей дочери, но в 1987-м решил опубликовать сказку официально.

Пока неизвестно, будет ли по "Глазам дракона" создан мини-сериал или фильм, но сценаристами проект уже обзавелся — это Майкл Тэйлор ("Вызов") и Билл Хэбер ("Я, робот"). По сюжету книги, наследный принц королевства Делейн Питер, всеобщий любимец, обвиняется в убийстве своего отца — доброго короля Роланда. Не без влияния придворного колдуна Флэгга юноша заточен на вершине Иглы — страшной тюрьмы для государственных преступников, а королем становится его младший брат Томас. Но Питер не готов смириться со своим положением и придумывает способ бегства, хотя реализация задуманного отнимает у него много лет.

Книгу можно рассматривать в качестве одного из ответвлений эпопеи "Темная Башни", где также действует колдун Флэгг. "Темная башня", несмотря на длящиеся уже год финансовые проблемы, все еще может быть экранизирована, и не исключено, что Syfy захочет разделить проекты и устранить любые пересечения, сменив персонажам "Глаз дракона" имена.

Источник: film.ru

Рассказ Стивена Кинга «Протока» (The Reach) станет фильмом. Презентация будущей ленты пройдет на готовящемся к открытию Каннском кинорынке. Проект позиционируется как картина с бюджетом в 12-14 миллионов долларов. Разрабатывают фильм компании Park Entertainment (под ее эгидой и состоится презентация) и DownEast Village Productions.

Новелла «Протока» впервые опубликована в 1981 году, а четыре года спустя была включена в кинговский сборник рассказов «Команда скелетов». Сейчас история признается одним из самых непривычных творений писателя, здесь, скорее, тяготеющего к стилистике магического реализма.

Главная героиня рассказа — 95-летняя Стелла Фландерс, чья семья очень обширна, а сама старушка помнит множество различных историй об односельчанах. Всю свою жизнь Стелла прожила на Козьем острове, отделенном от материка протокой. Сейчас женщина умирает, но по воле сверхъестественных сил ей все же придется покинуть родную землю, чтобы пересечь пресловутую протоку, вода которой как раз замерзла.

Пока не известно, кто станет режиссером картины. Продюсерами проекта являются Грэйсон Росс и Джоди Хэнсел.

Источник: kinopoisk.ru

Не прошло и недели с выхода "Ветер сквозь замочную скважину" как у нас на сайте появился оригинальный текст книги. Этот релиз как и предыдущий прислал мне Сергей 9009, который не только оперативно нашел текст в пиратской бухне, но и подготовил его для публикации здесь. Спасибо ему за это.

Добавлен комикс "Американский вампир" на русском (части 1-8).

На сайте СтивенКинг.Ру проходил конкурс на лучший перевод  вступления и начала первой главы романа 11/22/63. Конкурс завершился, итоги подведены. Тексты участников можно прочитать здесь.